Uppdatering från Kalix
Yo tjäääna!
Jag är i Kalix. Man säger så här i stället för hej hej. Yo tjäääna alltså. Yo utalas ungeför som i gettot, typ jowh (hårt och fort) mendans tjäääna är mer utdraget och släpande. Det ska vara lång betoning på Ä.
Se där ja, en liten snabbkurs i kalixmål.
Jag måste nog få tillåta mig själv att säga att jag blivit lite utav en baddare på kalixmålet. Jag pratar fort med släpar ändå på bokstäverna. Tex så här: Va dåå´åå? Ja sku'barra häämta en oooóst.
Nå, hursom haver. Snart är det dags att skaka av norrlänskan för om några timmar bär det av söder ut. Till hufvudstaden. Så då gäller det att damma av stämmbanden och återta stockholmstugget igen, storstadsböna som man är. O efter en vecka i storstan bär det av till de jämtlänskaskogarna igen och då blir det jämtska för hela slanten..
Jag saknar dig, tänk att du ska vara borta en heeel vecka!! Hoppas att det går bra där nere i alla fall.
